[10회] 혼자 여행하는 중 입니까? Are you traveling by yourself?
2018-11-26 김남규 김남규외국어출판사 대표
해외 출장이나 해외여행을 하다 보면 처음 보는 외국인들로부터 이런 질문을 많이 받습니다.
“혼자 여행하는 중인가요(Are you traveling by yourself= Are you traveling alone?)”
“당신은 이곳에 업무 차 온 겁니까, 아니면 놀러 온 겁니까(Are you here on business or for pleasure?)”
“출장으로 온 건가요. 놀러 온 건가요(Business or pleasure?)
“휴가 중 이십니까(Are you on holidays=Are you on vacation?)
ⓒ pixabay
“사진 좀 찍어 주시겠습니까(Can you take a picture of me?)
“나랑 같이 사진 찍으시겠습니까(Can I take a picture with you= Would you mind taking a picture together?)
“당신 사진을 찍어도 되겠습니까(May I take your picture?)
다음에는 상대방에게 허락을 받을 때 사용하는 아주 중요한 동사 Mind에 대해 알아보도록 하겠습니다.
<저자 소개> ‘김남규의 직장 종합영어’는 3만 시간 영어 전문가 김남규 대표가 주 1회 연재하는 실전영어 칼럼이다. 김남규 대표는 1956년생으로 서울고와 한국외대 영어과를 졸업한 뒤 35년 동안 외국계 기업에서 근무했다. 근무한 곳은 아멕스카드, 시티은행, 휠라, 코린도, 인도네시아투자조정청 등이다. 2016년 김남규외국어출판사를 창업했다. 저서로는 《김남규의 골프영어》《김남규의 직장종합영어-초급, 중급》을 포함해 총 6권이 있다.